Je mi trapné o tom mluvit, ale je důležité nenechat chlapce na tebe naléhat.
Неловко е да говоря за това, но... е важно да не позволяваш на момчето да те притиска.
Nemusíš o tom mluvit, jestli nechceš.
Ако не искаш, няма да говорим за това.
Nemám v povaze být tajnosnubný, ale nemůžu o tom mluvit a nemůžu ti říct proč.
Не съм загадъчен човек по природа, но не мога да го обсъждам и да ти кажа защо.
Nezlob se, ale nechci o tom mluvit, promiň!
Трудно ми е да говоря. Съжалявам.
Není mi příjemné o tom mluvit.
Не ми е удобно да кажа.
Nechci s tebou o tom mluvit.
Не искам да го обсъждам с теб.
Nechce se mnou o tom mluvit.
Не иска да говори с мен.
Máš pravdu, nechci o tom mluvit.
Прав си, не искам да говоря за това.
Nemůžu o tom mluvit s tebou.
Не мога да говоря с теб за това.
S kým mám o tom mluvit?
Да. С кого да говоря за това?
Nechci o tom mluvit, protože mě to tíží.
Не мога да говоря за това, защото то ме натъжава.
Ale já o tom mluvit chci.
Аз искам да говорим за това.
Mohli bychom o tom mluvit později?
Може ли да говорим за това, по-късно?
Chceš o tom mluvit, nebo se jenom budeš chovat divně?
Да поговорим, защо се държиш странно?
Musíš být schopný o tom mluvit, Stefane.
Трябва да може да говориш за тези неща, Стефан.
Snažím se s tebou o tom mluvit už 7 let.
Опитвам се да говорим за това 7 години.
Nechci o tom mluvit na otevřené lince.
Не искам да говоря на открита линия.
Nemůžu s tebou o tom mluvit.
Не мога да говоря за това с теб.
Nemusíme o tom mluvit, pokud nechceš.
Не е нужно да говорим за това, ако не искаш.
Nemůžu o tom mluvit, ale slib mi, že tam budeš.
. - Не мога да говоря за това,, но ми обещай, че ще бъде там
Nebudeš o tom mluvit s nikým jiným než se mnou.
Не говори с никой друг за това.
Asi jsem se mohl o té úderné jednotce zmínit dříve, ale my prostě... máme zakázáno o tom mluvit.
Тази функция би трябвало да заяви по-рано sг Special Forюele около... но... - sг Не можем да говорим за това.
Nemůžu o tom mluvit vzhledem k jeho vysoce utajované povahy.
Не мога да говоря, заради нивото на секретност.
Nemůžu o tom mluvit přes telefon.
Нещо лошо. Не е за по телефон.
Už mě unavuje o tom mluvit.
И ми писна да говорим за това.
Je to smutné a není ani příjemné o tom mluvit, ale možná vás opustí manžel, přítelkyně vám zahne, bolesti hlavy možná budou vážnější, než jste si mysleli nebo vašeho psa srazí na ulici auto.
Знае се, но не е приятно да се говори за това, но съпругът ви може да ви напусне, гаджето ви може да ви изневерява, главоболието може да е по-сериозно отколкото си мислите, или кучето ви да бъде блъснато от кола на улицата.
A když už zapojíte velkorysé postupy v nejvyšší možné míře a snažíte se udělat hamburger nejvyšší jakosti, začíná se o tom mluvit.
И ако използвате уменията си на максимум, и се опитате да направите хамбургер от най-високо качество, започва да става малко въвличащо.
Doufám, že se ti podaří oslovit mnoho lidí a až odejdou, budou o tom mluvit se svými přáteli, kteří to řeknou jejich přátelům atd.
Надявам се, че ще разнесеш посланието до много хора и че те ще се приберат, разказвайки за него на приятели, които ще кажат на други и т.н.
Naučila jsem se, že je velmi ostudné o tom mluvit.
Че е ужасно срамно да се говори за това.
Máme jenom tři minuty. Ale mohli bychom o tom mluvit celé hodiny.
И имаме само три минути. Но можем да говорим с часове.
1.1115350723267s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не искам да говори за това. 